伊朗的世界农业遗产 —— 藏红花农业

位于伊朗中部高原的藏红花耕种系统,生长在干旱地区,而严重的水资源短缺,威胁着当地社区的粮食安全和生计。但是,传统的“坎儿井”(Qanat)灌溉系统,提供水资源合理使用以及高附加值农产品(特别是藏红花),为该地区的农民和居民创造了改善生计的独特机会。

IRAN- Qanat-based Saffron Farming System in Gonabad

伊朗是世界上最大的藏红花生产国,在全世界拥有超过90%的藏红花产量。霍拉桑·拉扎维(Khorasan Razavi)省和戈纳巴德(Gonabad)地区是伊朗中部高原的一部分,属于干旱和半干旱气候,当地长期有缺水的问题,对改善居民的粮食安全和生计构成了挑战。但是,正确使用坎儿井系统提供的水资源及推广具有较高附加值的作物,特别是藏红花,为该地区的农民和居民创造了改善其生计的独特机会。

与谷物相比,藏红花不需要大量的水,能够灌溉给更多的土地来种植这种宝贵的作物,也使得藏红花成为许多农民家庭的主要收入来源。 这些美丽的花朵,创造了当地的就业机会,减少人口外流,提供可持续生计,对提高用水效率和生产力以及发展该地区的生态旅游方面,发挥着关键作用。

老祖宗的智慧

坎儿井已有三千年以上的历史,由竖井、地下渠道、地面渠道和涝坝四部份组成。首先,在地面由高至底打下竖井口,将地下水汇聚。然后,在井底修通暗渠,将地下水引到目的地,才把水引到地面。这样保证了地下水不会因炎热及狂风而被蒸发或污染。涝坝将水蓄起以供人使用。

Qanat cross section.svg
由<a href=”//commons.wikimedia.org/wiki/User:Confuciou” title=”User:Confuciou”>Samuel Bailey</a> ([email protected]) – <span class=”int-own-work” lang=”zh-hans”>自己的作品</span>,CC BY 3.0链接

藏红花的文化及社会价值

农民依靠祖先流传下来的知识,以及经验的累积,来种植,照料和收获藏红花。

藏红花在伊朗具有很高的象征价值。春天盛开的花朵象征着美丽与青春。藏红花的清新与美丽,使戈纳巴德市成为了比纳鲁德沙漠平原中心的避风港。藏红花具有天然的香味和颜色,赋予食品特殊的风味,通常在伊朗美食中,用作一种庆祝的食材。它广泛用于食品(尤其是大米),糖果,蛋糕,冰淇淋,饮料等。

长期的传统中,藏红花也被用于治疗咳嗽,感冒,胃病,失眠,子宫出血,心脏病和腹胀。藏红花在伊朗人的心中占有特殊的地位,其味道和香气总是让人联想到波斯的民族菜肴。

这个地方也反映了妇女在正规文化之外的身份地位。妇女除了与家人一起进行的日常活动外,也参与藏红花种植的各个阶段;也许是因为这不仅是一种商品而已,而是进入了家庭结构。

提供美丽风景

该地区的藏红花农场,大多建在倾斜的平面上,形成小梯田,给人以惊艳的景色。戈纳巴德(Gonabad)内的藏红花农田面积超过2,000公顷。这些地区具有最佳的灌溉渠道。在收获季节的鸟瞰图更是令人惊叹。

藏红花之花,以其自然之美和紫色,红色和黄色相映成趣。该地区的自然风光和独特的居民居住建筑,其美丽的农作物和藏红花的花朵,是该地区促进旅游业和生态旅游的最大功臣。此外,在藏红花农场的边缘,种植了诸如杏仁、浆果等果树,创造独特的景观,只需从城市短途旅行即可到达。

Comments