ユニコーン企業の教科書的な例であり、オンライン部屋レンタル会社であるAirbnb Inc.は5月24日、人気の選択肢となっている中国本土でのすべてのリスティングと体験を7月30日から一時停止すると発表した。中国市場から撤退する。
同社はこのニュースを公式WeChatアカウントで発表したが、決定の背景については説明しなかった。サンフランシスコに本拠を置く同社は、中国人ユーザーは引き続き海外の宿泊施設を予約したり体験したりできると述べた。
Airbnbの共同創設者で中国会長のNathan Blecharczyk氏は、Airbnbホストとエクスペリエンスホストに宛てた書簡の中で、「感染症の課題に直面して、私たちは再考し、新たな計画を立てました。私たちはこの難しい決断を下しました。」 Airbnb Chinaはその根幹を強化し、アウトバウンド旅行事業に注力し、2022年7月30日から国内旅行のリスティング、体験、関連予約のサポートを一時停止します。」
環球時報は、エアビーアンドビーと関係者の話として、エアビーアンドビーが中国国内観光事業の閉鎖を決定した理由として、運営コストが高すぎて運営が複雑であり、新型コロナウイルス感染症の流行が問題をさらに悪化させていると伝えた。
これまでのところ、アルファベット傘下のグーグルやヤフーを含む西側の大手インターネットプラットフォームの多くは、コンテンツ検閲や運用上の困難を理由に、中国本土のエンドユーザーへのサービス提供を停止している。
新型コロナウイルスの感染拡大を阻止しようとする中国の取り組みも、中国全土でビジネスの混乱につながり、上海などいくつかの主要経済都市が閉鎖された。
ニューヨーク・タイムズ紙は、Airbnbが全世界600万件のリスティングから中国の約15万件を削除すると報じた。報告書によると、近年中国での宿泊事業はエアビーアンドビーの事業の約１％を占めている。
Airbnbは2008年に設立され、2015年に中国本土でサービスの提供を開始した。同社は、テンセント・ホールディングスのWeChatなどの中国プラットフォームとの統合を含め、サービスのローカライズに取り組んできた。中国における主な競合企業は、Tujia、Xiaozhu、Meituan です。
美団傘下のバケーションレンタル会社美団B&Bは火曜日、既存のAirbnbホストが同社のプラットフォームにリスティングを掲載できるよう支援する専門チームを設置したと発表した。トゥジア氏も同日、同様の声明を発表した。
月曜日のナスダック市場でエアビーアンドビー株は０．７％上昇したが、時間外取引では１．６％下落した。
(この記事はAP通信の報道に基づいています。)/出典：VOA中国語
コメント